Un souffle entre deux mondes
Réserver ma placeRéserverBook my placeBook

Retraite bien-êtreWellness retreat

Un souffle entre deux mondes

Constellations  ·  Corps  ·  Silence  ·  Art  ·  Intégration

Plus qu'une retraite, une expérience vibrante.More than a retreat — an experience that moves through you.

Quatre jours pour ralentir, respirer et revenir à l'essentiel, entre constellations, méditation, art intuitif et temps de partage.Four days to slow down, breathe and come back to what matters — between constellations, meditation, intuitive art and time for sharing.

8 – 11 octobreOctober 2026 Benslimane À moins d'une heure de CasablancaLess than an hour from Casablanca
Je réserve ma placeI want my place

Places limitées — le groupe est volontairement restreintPlaces limitéesLimited places — the group is deliberately smallLimited places

DatesDates 8 – 11 octobreOctober 2026 4 jours, 3 nuits4 days, 3 nights
LieuPlace Benslimane À moins d'une heure de CasablancaLess than an hour from Casablanca
HébergementAccommodation Chambre simple ou doubleSingle or shared room Pension complète incluseFull board included
DisponibilitéAvailability Places limitéesLimited places Tarif communiqué en message privéPrice shared by private message

Et si c'était le moment
de penser à vous ?What if this were the moment
to think of yourself?

Vous fonctionnez. Les journées s'enchaînent, vous tenez, vous assurez. Et quelque part, une part de vous attend son tour depuis longtemps.

Quatre jours, le téléphone posé, le bruit qui retombe. Enfin le temps de regarder ce qui se joue vraiment : dans votre corps, dans vos liens, dans ce que vous portez sans l'avoir choisi.

You keep going. The days run into each other, you hold it together, you deliver. And somewhere in you, a part has been waiting its turn for a long time.

Four days, the phone put down, the noise settling. Finally the time to look at what is really at play: in your body, in your bonds, in what you carry without ever having chosen it.

Se déposer pour mieux rayonner.

Corps apaiséA body at ease

Réveil corporel et méditation chaque matin, marche en pleine nature, sound healing.Morning movement and meditation, a walk in open nature, sound healing.

Esprit plus légerA lighter mind

Quatre ateliers de constellations pour voir clair dans ce qui se répète.Four constellation workshops, to see clearly into what keeps repeating.

Nouvelles énergiesNew energy

Un art intuitif, des cercles, du silence vrai. Et de quoi repartir autrement.Intuitive art, circles, real silence. And something to leave differently with.

4Jours
3 nuits sur placeDays
3 nights on site
4Ateliers
de constellationsConstellation
workshops
21Temps forts
du jeudi au dimancheKey moments
Thursday to Sunday
<1hDe Casablanca
aller simpleFrom Casablanca
one way

Pour quiWho it is for

Cette retraite
n'est pas pour tout le mondeThis retreat
is not for everyone

Elle est pour vous siIt is for you if

  • Vous tenez tout, pour tout le monde, et plus jamais pour vous.You hold everything together, for everyone, and never for yourself.
  • Quelque chose se répète dans vos liens et vous ne savez pas quoi.Something keeps repeating in your bonds and you cannot name it.
  • Vous traversez un passage : rupture, deuil, virage, nouvelle page.You are in a passage: a break-up, a loss, a turn, a new page.
  • Vous voulez quatre jours vraiment coupés, pas un week-end de plus.You want four days genuinely cut off, not one more busy weekend.

Ce n'est peut-être pas le moment siIt may not be the right time if

  • Tu cherches surtout du repos, sans forcément vouloir remuer quoi que ce soit.You are mainly after rest, without wanting to stir anything up.
  • Tu comptes rester joignable pendant les ateliers.You intend to stay reachable during the workshops.
  • Tu préfères qu'on te donne une réponse plutôt que du temps pour trouver la tienne.You would rather be given an answer than the time to find your own.

Ce qui fait la traverséeWhat carries the crossing

Cinq langages,
une même traverséeFive languages,
one crossing

Rien n'est là pour remplir le programme. Chaque temps prépare le suivant.Nothing here is filler. Each part prepares the next.

01

Constellations

Quatre ateliers, au cœur de la retraite. On y regarde les liens, les loyautés invisibles, ce qui se répète. Souvent, il suffit qu'une chose soit vue pour qu'elle cesse de peser.Four workshops, at the heart of the retreat. We look at bonds, invisible loyalties, what keeps repeating. Often it is enough for something to be seen for it to stop weighing.

02

Corps

Réveil et méditation chaque matin, marche en pleine nature, sound healing. Le corps garde la mémoire ; il est le premier à savoir quand elle se relâche.Morning movement and meditation, a walk in open nature, sound healing. The body keeps the memory; it is the first to know when it loosens.

03

Silence

Des temps libres véritables, sans programme. Le silence n'est pas un vide à combler : c'est là que ce qui a été touché trouve sa place.Real open time, with nothing scheduled. Silence is not an emptiness to fill: it is where what was touched in the morning settles into place.

04

Art

Peinture et expression. Pas de technique, pas de jugement, aucun niveau requis. La main dit parfois ce que les mots gardent encore.Painting and expression. No technique, no judgement, no level required. The hand sometimes says what words are still holding.

05

Intégration

Cercles du soir et de clôture. Ce qui s'ouvre en quatre jours doit pouvoir rentrer avec vous : c'est l'objet du dernier jour.Evening and closing circles. What opens over four days has to be able to come home with you: that is what the final day is for.

Le programmeThe programme

Quatre jours pour revenir
à l'essentielFour days to come back
to what matters

Jeudi 8 octobreThursday 8 October

ArriverArriving

dès 14hfrom 2pmArrivée & installationArrival & settling in
16h00Accueil & partageWelcome & sharing
19h30Lancement officielOfficial openingIntention & cercle de bienvenueIntention & welcome circle
21h00DînerDinner

Vendredi 9 octobreFriday 9 October

VoirSeeing

08h00Réveil corporel & méditationBody awakening & meditation
09h00Petit-déjeunerBreakfast
10h00Constellations — Atelier 1Constellations — Workshop 13 heures3 hours
13h00DéjeunerLunch
14h30Constellations — Atelier 2Constellations — Workshop 2
17h30Sound healingSound healingavec un expertwith a practitioner
18h30Temps libreOpen time
20h00DînerDinner
21h00Soirée d'intégrationIntegration evening

Samedi 10 octobreSaturday 10 October

ExprimerExpressing

08h00Réveil corporel & méditationBody awakening & meditation
09h00Petit-déjeunerBreakfast
10h00Constellations — Atelier 3Constellations — Workshop 33 heures3 hours
13h00DéjeunerLunch
14h30Atelier d'art intuitifIntuitive art workshopPeinture & expressionPainting & expression
17h00Temps libre & intégrationOpen time & integration
19h30DînerDinner
20h30Cercle du soirEvening circle

Dimanche 11 octobreSunday 11 October

RevenirReturning

07h30Marche méditativeMeditative walken pleine nature — le retourin open nature — the return
10h00Petit-déjeunerBreakfast
11h00Constellations — Atelier 4Constellations — Workshop 4
14h00Déjeuner de clôtureClosing lunch
16h00Cercle de clôtureClosing circleRemise des souvenirsHanding over of keepsakes
→ 18h→ 6pmDéparts libresOpen departures

Le lieuThe place

Benslimane,
le temps de décrocherBenslimane,
long enough to let go

Assez loin pour que le bruit retombe, assez près pour qu'il n'y ait plus d'excuse.Far enough for the noise to settle, close enough to leave no excuse.

La piscine du domaine au coucher du soleil, ciel orange et palmiers en silhouette
La piscine au crépusculeThe pool at dusk
Chambre coupole avec lit rond sur estrade en bois et lanternes noires suspendues
Chambre coupoleDome room
Chalet triangulaire crème avec terrasse en bois, entouré d'herbes de la pampa
Les chaletsThe chalets
Salle commune avec longue table en bois massif, suspensions en rotin et baie vitrée sur le jardin
La salle des cerclesThe circle room
Chambre spacieuse avec cheminée en pierre, tapis berbère et grandes baies vitrées
Chambre cheminéeFireplace room
Chambre mansardée sous charpente triangulaire, lit en bois clair face à la fenêtre
Sous les comblesUnder the eaves
Pergola en bois avec tables et suspensions en fibre naturelle, ouverte sur le jardin
Les repas dehorsMeals outdoors
Le jardin et la piscine en plein jour, palmiers, hamac et massifs de plantes grasses
Le jardinThe garden
Chambre lumineuse sous charpente, cheminée en pierre et fauteuils en bois clair
Chambre doubleShared room

Nature apaisanteCalming nature

Pension complèteFull board

Places limitéesLimited places

Katyycoach au bord de la piscine, dans la lumière dorée du coucher de soleil

Votre guideYour guide

Avec KatyycoachWith Katyycoach

Katy reçoit à Casablanca, dans le quartier Bourgogne, sur rendez-vous et en ligne. Coach personnelle et de groupe, professeure de danse, elle travaille les constellations familiales, les Soul Records et la carte astrale.

Quatre portes différentes, une même question : qu'est-ce qui, en vous, demande enfin à être regardé ? Le corps en fait partie — c'est par lui qu'elle a commencé, et c'est par lui que s'ouvre chaque matin de la retraite.

Près de 37 000 personnes la suivent au quotidien sur Instagram. À Benslimane, elles ne seront qu'une poignée.

Katy works from Casablanca, in the Bourgogne district, by appointment and online. A personal and group coach and a dance teacher, she works with family constellations, Soul Records and astral charts.

Four different doors, one question: what in you is finally asking to be looked at? The body is part of it — it is where she started, and it is how each morning of the retreat opens.

Close to 37,000 people follow her day to day on Instagram. In Benslimane, there will only be a handful.

Katyycoach

Les formulesThe options

Tout est prévu.
Vous n'avez qu'à venir.Everything is arranged.
You only have to come.

  • 3 nuits sur place, du jeudi 14h au dimanche 18h3 nights on site, Thursday 2pm to Sunday 6pm
  • Pension complète, du dîner du jeudi au déjeuner de clôtureFull board, from Thursday dinner to the closing lunch
  • 4 ateliers de constellations, dont deux sessions de 3 heures4 constellation workshops, including two 3-hour sessions
  • Sound healing et atelier d'art intuitif, matériel fourniSound healing and intuitive art workshop, materials provided
  • Réveils corporels quotidiens et marche méditative du dimancheDaily morning sessions and the Sunday meditative walk
  • Tous les cercles et vos souvenirs de clôtureEvery circle and your closing keepsakes

Deux formulesTwo options

Chambre doubleShared room Tarif en privéPrice in private
Chambre simpleSingle room Tarif en privéPrice in private

Le tarif vous est communiqué en message privé, en même temps qu'on vérifie ensemble que le moment est le bon pour vous.The price is shared by private message, while we check together that the timing is right for you.

Recevoir le tarifGet the price

Places limitéesLimited places

RéservationBooking

Réservez votre placeBook your place

Le groupe est volontairement restreint et les places partent avant la date. Dites-moi qui vous êtes et ce qui vous amène : je réponds personnellement à chaque demande.The group is deliberately small and places go before the date. Tell me who you are and what brings you: I answer every request personally.

—JoursDays
—HeuresHours
—MinutesMinutes
—SecondesSeconds

Places limitées — les demandes sont traitées dans l'ordre d'arrivéeLimited places — requests are handled in the order they arrive

Avant l'ouverture de la retraite — 8 octobre 2026, 14hUntil the retreat opens — 8 October 2026, 2pm

Votre demande est envoyée directement à Katy, qui vous répond personnellement avec le tarif et les disponibilités.Your request goes straight to Katy, who replies to you personally with the price and availability.

Votre place n'est confirmée qu'après échange avec Katy et validation des modalités.Your place is confirmed only after an exchange with Katy and agreement on the terms.

Vos informations sont envoyées à Katy et enregistrées de façon sécurisée dans le seul but de traiter votre demande. Elles ne sont jamais revendues ni partagées, et vous pouvez demander leur suppression à tout moment.Your information is sent to Katy and stored securely for the sole purpose of handling your request. It is never sold or shared, and you can ask for it to be deleted at any time.

QuestionsQuestions

Avant de vous déciderBefore you decide

Où se passe la retraite, exactement ?Where exactly does the retreat take place?
À Benslimane, dans un domaine naturel à moins d'une heure de route de Casablanca. L'adresse précise et les indications d'accès sont transmises après confirmation de votre place.In Benslimane, on a natural estate less than an hour's drive from Casablanca. The exact address and directions are sent once your place is confirmed.
Quand dois-je arriver et repartir ?When do I arrive and leave?
Les arrivées se font à partir de 14h le jeudi 8 octobre ; la retraite s'ouvre officiellement à 19h30 ce soir-là. Le dimanche 11, le cercle de clôture a lieu à 16h et les départs sont libres jusqu'à 18h.Arrivals from 2pm on Thursday 8 October; the retreat opens officially at 7.30pm that evening. On Sunday 11, the closing circle is at 4pm and departures are open until 6pm.
Que comprend le séjour ?What does the stay include?
L'hébergement trois nuits en chambre double ou simple, la pension complète, et l'intégralité du programme : les quatre ateliers de constellations, le sound healing, l'atelier d'art intuitif, les réveils corporels, la marche méditative et tous les cercles.Three nights' accommodation in a shared or single room, full board, and the whole programme: the four constellation workshops, the sound healing, the intuitive art workshop, the morning sessions, the meditative walk and every circle.
Pourquoi le tarif n'est-il pas affiché ?Why is the price not shown?
Parce que la conversation compte autant que le montant. Le tarif, les formules et les modalités de règlement vous sont communiqués en message privé, en même temps qu'on vérifie ensemble que le moment est le bon pour vous.Because the conversation matters as much as the figure. The price, the options and the payment terms are shared with you by private message, at the same time as we check together that the timing is right for you.
Combien sommes-nous ?How many of us will there be?
Le groupe est volontairement restreint, pour que chacune ait sa place dans les cercles et dans le travail de constellation. Le nombre de places est limité et elles partent avant la date.The group is deliberately small, so that each person has her place in the circles and in the constellation work. Places are limited and they go before the date.

8 – 11 octobreOctober 2026  ·  Benslimane  ·  4 jours, 3 nuits4 days, 3 nights

Prête à prendre
ce temps pour vous ?Ready to take
this time for yourself?

Plus qu'une retraite,
une parenthèse pour une vie plus alignée.

Je réserve ma placeI want my place

Places limitées — réservation en message privéLimited places — booking by private message

Un souffle entre deux mondes @katyycoach Ralentir · Libérer · Se reconnecter · IntégrerSlow down · Release · Reconnect · Integrate